Інформації про те як самостійно русифікувати MMI на тому ж Драйвідостатньо. Дякую тим хто ділиться досвідом. На американську машинубез зміни регіону, дізнався на англомовному ресурсі. Враховуючи щоросійська мова на MMI мені не була потрібна і для повноїрусифікації мені в будь-якому випадку не вистачало 2 речі — Vag CanPro адаптера і ноутбука на Windows OS, вирішив спробувати накотитиокремо Європейські карти.Все працює на 100%.Інструкції нижче. Насвій страх і ризик Якщо ви коли-небудь встановлювали Windows, абопрошивали Android телефон — швидше за все у вас все вийде. Якщо вине особливо товаришуєте з технікою — краще віддайте машину нарусифікацію до рук умільців.
1. Купуєте дві-три карти пам'яті 32GB або більше microSDHC Class 10UHS-I U1. Ціна питання $10-$20.
Вам потрібні карти з адаптером на SD форм-фактор (саме такийвикористовується Audi MMI) та з адаптером на USB флешку (длялегкого запису файлів з комп'ютера).
Теоретично можна впоратися і з однією картою пам'яті, але вамдоведеться кілька разів бігати від машини до комп'ютера іназад.
2. Форматуйте карти пам'яті згідно з інструкціями тут. (розділ 1.2Завантаження ПЗ, копіювання на SD)
Без цього кроку MMI просто не побачить ваші карти пам'яті.
3. Закидаємо на першу карту пам'яті останню американськупрошивку для вашої версії MMI.
Для MMI 3G Plus назва прошивки починається з HN+.
Архів з американськими прошивками тут.
У моєму випадку на машині була встановлена американська прошивкаHN+_US_AU3G_P0726
та американські карти версії NAR 6.9.2
4. Оновлюємо прошивку на актуальну американськуHN+_US_AU3G_K0942_6
Вставляємо карту з прошивкою в Слот 1.
Натискаємо комбінацію клавіш для виклику меню оновлення. (для Q5 -Car + Back.)
Обновляємося згідно інструкцій тут. (розділ 1.3 Оновленняпрограмного забезпечення)
Процес займає 20-30 хвилин.MMI буде в процесі кілька разівперезавантажуватись.
Я робив на заглушеній машині, акумулятора вистачило, але негарантую що його вистачить у вас.
Переривати оновлення не можна, інакше можна перетворити MMI нацеглу .
Також, перед початком оновлення треба вимкнути всю електроніку якуможна і не провокувати зміни вольтажу (не відчиняти двері, нічогоне включати і тд).
Якщо ви все зробили правильно, побачите нову версію ПЗ у системнихналаштуваннях.
5. Закидаємо на другу карту пам'яті файли активації ЗеленогоМеню. (розділ 4. СКРИПТИ)
Чекаємо повного завантаження вашої MMI. 2-3 хвилини.
Вставляємо карту пам'яті в Слот 1.
Бачимо на екрані вікно з пропозицією запустити скрипт.
Запускаємо натисканням на крутилку.
Перезавантажуємо MMI.
Перевіряємо що Зелене Меню активно комбінацією кнопок для вашогоавто. Для Q5 - Car + Menu.
6. Качаємо та закидаємо на третю карту пам'яті останні Європейськікарти 2020/21 для вашої версії MMI. Посилання та інструкції все тамже — Розділ 2.2. > 7. Видаляємо старі карти та старий розділ знавігацією.
Заходимо в зелене меню (для Q5 - Car + Menu.)
Включаємо User-Defined mode.
Міняємо регіони в system/internal і nav на EU.
Видаляємо старі карти та старий розділ з навігацією.
Інструкції тут.
8. Запускаємо оновлення карт згідно інструкцій тут (розділ2.3).
Цей крок найдовший і найскладніший.
У моєму випадку оновлення тривало 1.5 години.
<
Я поєднав оновлення з дальньою поїздкою, щоб не ризикуватирозрядити акумулятор і не спалювати просто так паливо зарадионовлення. Запчастини на фото:8R0060884HF
9. Перезаписуємо на першу чи другу картку пам'яті активатор карт. (тут, Розділ 2.4)
Без активації картки заблокуються через кілька секунд післявідкриття.
Активатор тут.
Запуск активатора аналогічний установці зеленого меню.
Після активації навігація працює як на головному екрані так і надисплеї водія.
Таким чином ви отримуєте актуальну версію американської прошивки+ Європейські карти за ціною собівартості карток пам'яті.
psУ коментарях нижче Bohdan2021 Підказав, щопісля процедури вище у вас не буде працювати sim карта навіть якщовона працювала до цього. Виправляється в такий спосіб — Йдемо взелене меню, System > Internal і тут ставимо назад "northamerica". Після перезавантаження сімкарта знову працює, і карти тежпрацюють. Середня ціна русифікації Audi MMI у Києві — $200.
Цю ціну входить зміна регіону, зміна мови MMI на російську, встановлення Європейських карт, розблокування відео в русі тарозблокування європейських радіо частот. У наступних серіях напишуяк самостійно активувати відео в рух за допомогою Vag CanPro.






Коментарі20
Підкажіть будь ласка, у мене така версія, також хочу оновити прошивку на американську і навігацію Європою, яка остання прошивка є і які потрібно під неї карти? Обов'язково потрібно по черзі всі прошивки шити або можна відразу останню?
просто залишу це тут, можливо комусь допоможе. Все вийшло. На моїй Audi Q3 8U 2018 поставив американську прошивку HN+R_US_AU_K0942_3 та європейські карти 6.33.1 (8R0051884JD). Після установки видалив навігаційний розділ і змінив регіони в system/inte...
Спасибі за коментар. Дійсно, перед встановленням нових карток треба видалити навігаційний розділ. Оновлю інструкцію для майбутніх читачів. )
А яка послідовність правильна? Спочатку видалити базу, потім навігаційний розділ, а потім поміняти регіон на EU чи навпаки?
Змінити регіон, видалити стару базу, встановити нові карти.
Якщо у Вас автомобіль оснащений системою BOSE, то необхідно виключити підсилювач із оновлення!А як дізнатися оснащений системою BOSE чи ні?
Просто не оновлюйте підсилювач від гріха подалі. Я bang olufsen теж не оновлював і все чудово.
Привіт. Пробую все робити за інструкцією і бачу протиріччя. Прошу уточнити. У пункті 7 Включаємо User-Defined mode. (далі за інструкцією з сайту з пункту 7 цей мод використовується) тут (Розділ 2.3). Тільки ось у розділі 2.3 UserDefined mode не викор...
Треба вибрати User Defined, інакше на наступних кроках не буде можливості вибрати опції.
Значить пункт 8. Запускаємо оновлення карт згідно з інструкціями тут (Розділ 2.3) неправильний…
Переглянув ще раз - для оновлення саме карт підійде і стандарт. User Defined потрібен для оновлення прошивки щоб віджати оновлення підсилювача.
Привіт, у мене mmi 3g high, версія k0114. Наступна та остання k1330. Чи потрібно відключати бозе підсилювач при оновленні щоб нічого не зачинити?
Доброго дня, з бозе справа не мав, але всі пишуть цей блок не оновлювати, тому що можна перетворити на цеглу. Ще бажано оновлювати послідовно, не пропускати великі версії.
Дякую за інструкцію, все працює. Але для MMI 3G+ потрібна картка на 64Гб, тому що просто не влізуть карти.
Там частину папок можна видалити і влізе на 32гб, але вже не пам'ятаю які папки. ))
то можна видаляти якщо MMI 3G High, а не 3G+
А як адресу набирати?)))
Можна голосом (на кермі кнопка). Або крутилкою MMI. Крутилкою довго але можна зберігати часті адреси і потім просто вибирати зі списку.
Привіт! Audi A5 2013 Чи є можливість поміняти радіо частоти US на EU з такою класною інструкцією?
Привітwww.club-q5.ru/forum/showthread.php?t=13953