Полазив по алегро і назбирав кілька смішних назв запчастин:
>
По польськи колодки на хонду — клаптики хонди (ну так і є, умене спереду два клаптики);
Дзеркало - люстерко (особливо коли ззаду ксенон наздоганяє);
Важелі управління під кермом - манетки ( від слова монета або відслова манити? );
Ручник- рушня-важіль (іноді рушня починається з важелем, згоден);
Гальма — хамульце (гамульце, гальма… східнослов'янські гальмакоротше);
Шарова — кінцівка дражка (тремтлива кінцівка, ага… міняємопильовики); />
Склопідйомник - підносник (піднесіть мені скло будь ласкавгору);
Розширювальний бачок - збірник плюні (ось куди хонда плюєозначає);
Дверна карта - тапічерка (у мене двотапічеркова машина);
Крило (напишу як є) — błotnik przód przedni (читаю завжди як "блатник дрізд пі***ний"),
Чохол куліси — шкіра, (шкіряний) напевно);
Котушка запалювання — сівка заплонова (напевно чия тооднокласниця);
Мозги — комп'ютер сильника (ну краще ж сильника, ніж слабика);
Обшивка стелі-підсуфітка (буває ще "підбитка" ... Напевно залежитьвід стану)
Система прямого впуску - уклад долотовий (довбає як долотоммабуть); треба повигрібать щоб не дмучавий був);
Моторчик люка - силічок Шибердаху (який то турецькийкультурист);
Радіатор - нагрівниця ( … а коса на вулиці);
<
Подушка двигуна - лапа сильника ( гей Ф20, дай лапу! );
Механізм склоочисника - механізм витерка (хоча, якщо не вдаватися втранскрипцію wycieraczek = висерачок, антиголуб-машина);
< /
Коротше продовжувати можна вічно… Всім веселого дня :)






Коментарі2
ахахахах, усміхнуло)))
Поржав із братської мови =DОсобливо зі збірки плюні!