переклад тексту БК
Bremslicht Prüfung — перевірка сто-сигналів. Гасне після натисканняна гальмо;
Olstand prufen — перевірте рівень моторного масла;
Kuhlmittel Stand - перевірте рівень охолоджуючої рідини;
Automatik Getriebe - несправність коробки автомат, перемикайтепередачі вручну;
Leuchtweitenregulierung Fahrlicht - несправність автоматичногокоректора нахилу фар;
Bremsbelag - передні гальмівні колодки зношені до мінімальнодопустимої товщини;
Bremslicht Sicherung - перегорів запобіжник стоп-сигналів;
передньої фари;
Rucklicht — перегоріла лампочка задньої фари;
Waschwasser Stand — долийте рідину в бочок омивача.
дані бортового комп'ютера (тут все інтуїтивно зрозуміло, алевсе-таки):
Mom. Verbr. — поточна витрата палива;
Verbrauch — середня витрата палива;
> Abs. Verbr. - Абсолютна витрата палива;
Geschw. — середня швидкість;
Wegstrecke — пройдена відстань;
Reichweite — запас ходу;
Stoppuhr — час у дорозі;
Aussen Temp . - температура зовнішнього повітря.
Коментарі2
В закладки
у мене англійською ... постійно пише про ксенон ... ліва не горить, датчик масла тому що провід перебитий в піддоні і знос колодок ... як прибрати знос колодок?