Vorsprung durch Technik
Друге покоління дебютувало у 2000 році, а серійний випуск розпочався з 2001 року. Воно базувалося на новій платформі Volkswagen B5. Друге покоління також почало випускатися в кузові типу кабріолет (Cabriolet). Дизайн був виконаний в стилі другого покоління Audi A6. На цьому поколінні дебютувала нова коробка передач multitronic, яка доповнила Tiptronic на передньопривідних моделях. Єдиною проблемою було те, що її не можна було встановлювати на автомобілі з моментом більше ніж 310 Н·М.
Кузов Audi A4 другого покоління став просторішим порівняно зі своїм попередником: по довжині на 69 мм (4547 мм), по ширині на 33 мм (1766 мм), а по висоті на 13 мм. Основу безпеки пасажирів складають міцна секція салону з певними характеристиками деформування, подушки безпеки водія та переднього пасажира, а також бічні головні подушки безпеки Sideguard та механізм натягу ременя для передніх сидінь. Серійно встановлюється електронна протизаносна система стабілізації курсової стійкості, а також підсилювач екстреного гальмування. Кузов автомобіля оцинкований повністю, виробник дає 10-річну гарантію на відсутність корозії. Кузов є несучою сталевою конструкцією з вбудованими алюмінієвими компонентами, що значно знижує вагу автомобіля.






