PAIN крик з піднебесної! частина перша

Доброго дня читач!
Зіткнувся з проблемою знайомої багатьом пасатоводам з двигуном AZM.Посипався трійник повітроводу. Проблема в тому, що дана хрень новапорядка 150 $ (за старими цінами 250 $) в оригіналі.А на розборітеж не варіант, вона квола і час свій робить ... Загалом просто недоживає (машинкам нашим не перший рік :().
Потрапив мені в руки виріб з піднебесної… фото та коментарі…

Гордий напис “Germani“, але бентежить кривавість конструкції, та йгумова насадка з тріщинною…
І справді, навіщо вирізати прокладку? Вона ж усередині! Передвстановленням доопрацювати надфілем! "Spain"! А як же "Germani"? Нуі літери, цифри, логотипи. Походу шрифт ручної роботи! S pain", після "S" пробіл! Слід читати окремо! "PAIN", Сяолун закликає надопомогу як може! Ось тобі смішно, а людині БІЛЬ!

А тепер УВАГА питання!
Не перетвориться мій Passat на Geely або Lifan (хай вибачать менелюбителі цих автомобільних виробів) після цієї трансплантації? :(
Китай такий Китай…

! Підсумок на 31.08.2015!

Усім рівних доріг та попутного вітру! ;)