Була модернізацією моделі, що добре проявила 740.
Запущена у виробництво в 1990 році, Volvo 940 була суттєвомодернізована в порівнянні з 740. Всі види трансмісії, і більшістьваріантів, що є в 940, були доступні в моделі 740, за винятком 780Coupe.940 був більш тісно пов'язаний з 740, ніж 760, заміненапанель приладів, трансмісія і метал передньої стійки.
Volvo 940 Універсал (сША)
1994—1995 Volvo 940 Turbo Sedan (сША)
< У Сполучених Штатах, в 1991 році, модель 940 булазапропонована в трьох версіях:940GLE - використана версія DOHC16-клапанний 2, 3-літровий двигун з 7000 об/хв.Модель 940 Turbo малатурбований 2, 3-літровий двигун, а на топовій 940SE (турбо)з'явилися бампера, пофарбовані в колір кузова, і додаткові опції (шкіра, електропривод сидінь/люка, і т.Д.) як стандартнеобладнання.
Це один з автомобілів Volvo, який був підготовлений на колишньомуоб'єкті виробництва Volvo у Галіфаксі, Нова Шотландія. 1993 року940S отримали символіку на задньому вікні, на честь 30-річчязаводу. Виробництво 940 серії закінчилося 5 лютого 1998 року.