Вперше був показаний на Женевському автосалоні в березні 2007року. Дизайн Hyundai i30, як і дизайн його брата-близнюка KiaCee'd, був розроблений спеціально для Європи німецькою фірмою вРюссельсхаймі.< Hyundai i30 не був розроблений з нуля як зовсімновий автомобіль.За основу була взята Hyundai Elantra New, для якоїнімецькі дизайнери розробили дизайн кузова хетчбек та інтер'єрсалону.
Автомобіль виробляється на новому заводі фірми Hyundai у Ношовиці (чеш. Nošovice) (чехія), у Південній Кореї та Китаї.